2014-03-25「世の中はいつも 変わっているから
頑固者だけが悲しい思いをする。
身在人世，流變無常
唯冥頑者，心覺悲涼
変わらないものを 何かにたとえて
その度 崩れちゃ そいつのせいにする
不變之物，似是何物？
彼時崩壞，怨責交相
※シュプレイヒコールの波、通り過ぎてゆく
変わらない夢を、流れに求めて
時の流れを止めて、変わらない夢を
見たがる者たちと、戦うため※
那洶湧的聲浪，波潮般流過身旁
不變的夢想，要在流變中贖償
妄想停住時光，但求不變夢想
因此而起的人啊，佇立戰場
---------------------------------
世の中はとても臆病な貓だから
他愛のない噓をいつもついている。
世人何如？怯偽如貓
可愛溫馴，前途大好
包帯のような 嘘を 見破ることで
学者は 世間を 見たような気になる
學者何如？粉飾如常
他日看破，謂都這樣
※シュプレイヒコールの波、通り過ぎてゆく
変わらない夢を、流れに求めて
時の流れを止めて、変わらない夢を
見たがる者たちと、戦うため※
那洶湧的聲浪，波潮般流過身旁
不變的夢想，要在流變中贖償
妄想停住時光，但求不變夢想
因此而起的人啊，佇立戰場 」
-----中島美雪 《世情》
https://www.youtube.com/watch?v=jxYNSOrXAv4
詳細資料 / 我要留言